Quel départ. Avant de prendre le long chemin pour le
sud, nous nous arrêtons toujours pour vérifier la roulotte une dernière fois et
c'est là que nous avons remarqué qu'une des roues arrière sur la roulotte s'est
enlevée. Nous nous sommes immédiatement arrêtés et il y avait 3 ou 4 voitures
sur la rampe derrière nous et ils avaient l'air perplexes. Nous avons ramassé
la roue, placé celle-ci à l'arrière du camion, nous avons roulé lentement
pendant environ 1 km jusqu'au Canadian Tire. Nous avons pu faire réparer la
roue à Kemptville, et après un délai de 4 heures, nous avons repris le chemin. Nous
sommes arrivés à Erie PA à 22h30 lundi soir. Nous avons eu une journée de 15
heures.
Cette semaine, les journées étaient belles, mais les
soirées étaient froides, car il y avait un front froid dans le nord. Sur notre
chemin, on a revu plusieurs endroits que nous avions visités dans le passé comme
le musée des Corvettes, le parc National de Mammoth Cave et la Natchez Trace.
Dans la Natchez Trace, nous sommes allés marcher jusqu'au point le plus haut au
Mississippi, dans un des deux beaux terrains de camping gratuits où nous sommes
restés. Au Texas, nous sommes aussi arrêtés pour coucher dans un parc municipal
à Junction. C'est un parc avec une vue superbe sur le bord d'une petite rivière
et qui était gratuit pour coucher.
|
What a
departure. Before heading south, we always stop to check the trailer one last
time and this is where we noticed that one of the rear wheels on the trailer fell
off. We immediately stopped and there were 3 or 4 cars on the ramp behind us
and they looked puzzled. We picked up the wheel, placed it in the back of the
truck, then we rolled slowly for about 1 km to the Canadian Tire. We were able
to have the wheel repaired in Kemptville, and after a 4 hours delay, we were
back on the road. We arrived in Erie, PA, at 10:30 pm on Monday night. We had a
15 hour day.
This week
the days were beautiful, but the evenings were cold, for there was a cold front
in the north. On our way, we saw several places we had visited in the past,
such as the Corvette Museum, the Mammoth Cave National Park and the Natchez
Trace. In Natchez Trace, we walked to the highest point in Mississippi, in one
of two beautiful free campgrounds where we stayed. In Texas, we stopped to camp
in a municipal park in Junction. It is a park with a great view on the edge of
a small river and is free for campers.
|
mardi 13 décembre 2016
C'est un départ - On our Way
S'abonner à :
Publier des commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Publier un commentaire
Remarque : Seuls les membres de ce blogue sont autorisés à publier des commentaires.